Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies.

Ronald learned French perfectly studying by himself.

(248) 430-8135

My new shoes are comfortable.

I never thought Raghu might not want to go.

That's pretty old.

This necklace is a family heirloom.

We're talking about him.

(660) 838-2156

We'd better cancel the hike.

Rolf plays in a band and she's the lead singer.

I have to do whatever Roland tells me to do.

My dad works all day.

It's time to talk.

Does Jerome know that you like Sheila?

I'm sure there's no need to be scared.

(507) 290-1635

I have the complete works of Shakespeare.

Get up!

She got the ticket for free.

Your little sentence is too neat.

He brushed up his English during his stay in London.

Joel was dressed in black.

Kenneth lied unconscious on the ground.

Rich reluctantly took his seat.

Play-Doh apparently has a salty taste.

Saad lent his camera to Evelyn.

Sorry, my mistake.


Helge grew up in poverty.

That's an interesting problem.

Adrian never gave us a chance.

How many times did Luis call?

That's so great.

Hey, this is delicious.

Why do we dream?

(347) 462-7790

You didn't die in vain.


Let's find out what we should be doing.

Darrell asked for Clem's opinion.

I'd like to eat something light.

This is what we found.

I asked Wendy to explain.

My rich neighbors belong to a private golf club.

Were you expecting to win?

Last night it was so hot that I couldn't sleep well.

I trust Clark.

The businessman is thinking of receding from the contract.

Wow, that sky is really something.


It sounds like you're having fun.


We were prison guards for ten years.

We haven't found the lost cat yet.

Whose letter is in this envelope?

The Jacksons have a black and white TV set.

I like sparkling and fruity wines.

He died of a heart attack.

What else did you miss?

The sea can be heard from here.

I told him I was interested.

I could not make myself heard above the noise.

Mr Sato speaks English well.

Merat is going back to Boston.

Mother asked the babysitter to watch the children.

Lars wanted to make more money.

Pitch the ball to me.

Julie and Darci weren't able to do anything.

That's something Susan must do.


Religions, which condemn the pleasures of sense, drive men to seek the pleasures of power. Throughout history power has been the vice of the ascetic.

I know what she's capable of.

There are 10 types of people in the world: those who can understand binary and those who can't.


Andries's phone number has changed.

Why are there so many people?

I'm staying put.


Let's take a detour.


I've always wanted to see your house.

Isn't this weather just great!

He breathed in the frosty air.


Maybe this year we'll finally win Eurovision.

You cook turkey with pears.

These archeologists study ancient ruins.

(432) 284-1229

Don't envy others for their good luck.

Donn used to drink like a fish.

We spent some time together last summer.

He started in spite of the rain.

One nail drives out another.

Tolerant said he hadn't had a good home-cooked meal for a long time.

He was pleased with the toy.

There's time now.

Germans have a more relaxed attitude towards nudity.


They have plenty of grain in store.

Fay was my first boyfriend.

I'm sorry I gave you a hard time.


Brad is used to sleeping in a tent.

She is not as intelligent as you.

I need to make up the time lost.

Salmon is my favorite fish to eat.

Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once.


It's gradually getting colder.

The thing I'm planning to do is study French.

Joe poured hot water into the cup.

I'd like you to ride with us.

My grandmother thinks it's unseemly for me to be dating my history professor.

Hunter is the one who always causes problems.

I want to eat something good.


We need you here.


White was denounced to the police as a spy.

Their names are Miriam and Ken.

The shop is closed today.

You're incredibly naive.

If you teach me your language, I can teach you mine.


I confessed my sin.


You ate nothing.

The project is behind schedule and over budget.

I will also remind you of the dangers of your forefathers.

Saumya bought a new winter coat.

You don't have to decide right now.


He speaks as if he were an American.


I'm not here for you.

I burst out laughing.

Dreaming of lightning is a bad omen.

(404) 721-3728

No one showed up at Shankar's party.

Without your protection, Dorian won't have a chance.

You are not to blame, nor is he.


I know you didn't hurt him.


There were many things that we wanted to do, but we never got around to doing many of them.


She was expelled from the summer camp because she kissed her friend.

It may cause lung cancer, too.

Are you suggesting another theory?

We are not supposed to drink in this theater.

I love Natasha.


A pond is a little lake.

I don't actually work here.

I have some appreciation of your problems.

Anatoly thinks that she's smarter than everyone. But she's not.

Work harder if you plan to succeed.


That would be difficult.


Conrad partied with his friends last night.


It's not a problem to add new languages.

(803) 921-5305

I don't know Edgar.

I had some trouble figuring out the answer.

You really do speak French quite well.


She could not refrain from tears.


I can get it from Fletcher.


That's how it should be.

I don't want to piss her off.

I barely escaped getting caught.

Sign it at the bottom.

I wish I had a room of my own.


You're told to go.

Joachim told Roy that he was going to kill himself, but he didn't have the courage to do it.

Ti slept more than twelve hours yesterday.

(608) 480-7592

Benjamin'll reconsider.

Which do you like better, fiction or non-fiction?

Do you think you can make out the list in an hour?

Animal shelters find that fewer people want to adopt black cats, so many more black cats are euthanized than any other colour.

I wonder where Cecilia went to college.

(763) 229-2009

You can't deny that Heidi is charming.


Please see to it that children do not go near the pond.


Has anyone ever broken your heart?

You must consider this problem as a whole.

I never lost confidence.

I hope he gets punished.

My phone number is 2468.

I want death to find me planting my cabbages, but caring little for it, and even less for my imperfect garden.

We call him Goro-san.